एक ही दोपहर में दो ईमेल आते हैं। एक का उल्लेख है जल निकालनेवाला , दूसरा पानी निकालने की मशीन मांगता है। जिस मशीन का वे वर्णन कर रहे हैं वह वही है जिसे फैक्ट्री पानी निकालने वाली मशीन कहती है। वर्तनी की यह समस्या उत्पाद सूची, खरीद ऑर्डर और विशेष शीट में किसी की अपेक्षा से अधिक बार दिखाई देती है। सीधा उत्तर सरल है: सही वर्तनी d-i-s-p-e-n-s-e-r है। इसमें कोई सी नहीं है, कुछ भी -या के साथ समाप्त नहीं होता है, और दोनों का एक उद्देश्य है।
एक बार जब आप देख लेते हैं कि शब्द कैसे एकत्रित किया गया है, तो वर्तनी को भूलना कठिन हो जाता है। डिस्पेंसर प्रदाता, डिलीवर और रिमूवर के समान पैटर्न से संबंधित है: एक आधार क्रिया और प्रत्यय -एर। यहाँ क्रिया वितरण है, जिसका अर्थ है बाँटना या बाँटना। उस क्रिया को ध्यान में रखें, और पूरा शब्द स्वाभाविक रूप से अनुसरण करता है।
शब्द डिस्पेंसर कहां से आता है
जब आप किसी शब्द के पीछे का इतिहास जानते हैं तो अंग्रेजी वर्तनी अधिक विश्वसनीय हो जाती है। डिस्पेंसर लैटिन क्रिया डिस्पेंसरे से जुड़ा है, जिसका अर्थ वजन कम करना, वितरित करना या प्रबंधन करना है। रोमनों ने उस क्रिया को दो टुकड़ों से बनाया: उपसर्ग डिस-, जिसका अर्थ है अलग होना, और पेनसारे, जिसका अर्थ है तौलना। लैटिन से, यह शब्द पुरानी फ़्रेंच में डिस्पेंसर के रूप में चला गया, फिर मध्य अंग्रेजी में, और अंततः हमें आधुनिक क्रिया डिस्पेंसर दिया।
डिस्पेंस से डिस्पेंसर तक का कदम छोटा है। अंग्रेजी नियमित रूप से क्रिया को करने वाली वस्तु या व्यक्ति का नाम बताने के लिए क्रिया में -एर जोड़ती है। डिस्पेंसर एक ऐसी चीज़ है जो वितरण करती है, जैसे एक प्रदाता प्रदान करता है और एक रिमूवर निकालता है। नीचे दी गई संरचना शब्द के तीन निर्माण खंडों को दर्शाती है:
शब्द के लैटिन भाग भी दोनों की व्याख्या करते हैं। पहला s उपसर्ग dis- का अंतिम अक्षर है। दूसरा एस पेन का हिस्सा है-. जब वे टुकड़े लैटिन में डिस्पेंसरे के रूप में एक साथ आए, तो अनुक्रम यथावत बना रहा, और तब से यह अंग्रेजी में जीवित है। डिस्पेंस, डिस्पेंसरी, डिस्पेंसेशन और डिस्पेंसर सहित एक ही परिवार में प्रत्येक शब्द इसे रखता है। इस शब्द में कभी भी c नहीं आया है.
सबसे आम गलत वर्तनी और उनसे कैसे बचें
अधिकांश गलत वर्तनी यादृच्छिक नहीं हैं। लेखक अन्य अंग्रेजी शब्दों से अंत या अक्षर पैटर्न उधार लेते हैं जो समान लगते हैं। नीचे दी गई तीन त्रुटियाँ ईमेल, मार्केटप्लेस लिस्टिंग और ऑर्डर फॉर्म में सबसे अधिक बार सामने आती हैं।
| ग़लत वर्तनी | ऐसा क्यों होता है | स्मृति सहायता |
|---|---|---|
| डिस्पेंसर | डिवाइस नामों में अंत -या आम है। | डिस्पेंस -एर = डिस्पेंसर। |
| दवा देनेवाला | नरम एस ध्वनि को सी के रूप में लिखा जाता है। | डिस्पेंस एस रखता है, सी कभी नहीं। |
| औषधालय | अन्य भाषाओं से परिचित लेखकों के लिए -ar अंत प्रशंसनीय लगता है। | अंग्रेजी क्रियाएँ जो टेक -एर कीप -एर हैं। |
सबसे अधिक बार होने वाली त्रुटि डिस्पेंसर है, क्योंकि कई डिवाइस के नाम -or में समाप्त होते हैं, जैसे कंप्रेसर, कन्वेयर और रेडिएटर। कान वही अंतिम ध्वनि सुनता है, इसलिए हाथ लिखता है -या। दूसरी सबसे आम त्रुटि डिस्पेंसर है, जहां नरम एस ध्वनि को एसी के साथ उसी तरह लिखा जाता है जैसे यह पेंस या बाड़ में होता है। नीचे दिया गया चार्ट तुलना करता है कि ये फॉर्म खोज और ऑर्डर-एंट्री डेटा में कितनी बार दिखाई देते हैं:
बार की लंबाई उदाहरणात्मक है। सटीक प्रतिशत क्षेत्र और प्लेटफ़ॉर्म के अनुसार अलग-अलग होते हैं, लेकिन क्रम सुसंगत होता है: डिस्पेंसर सबसे अधिक बार दिखाई देता है, डिस्पेंसर दूसरे स्थान पर आता है, और अन्य वेरिएंट पीछे रह जाते हैं।
इनमें से कोई भी प्रकार बातचीत में वास्तविक भ्रम पैदा नहीं करता है, लेकिन लिखित रूप में वे मायने रखते हैं। डिस्पेंसर की खोज करने पर डिस्पेंसर शीर्षक वाले परिणाम नहीं दिखेंगे, और एक ग्राहक जो एक वर्तनी टाइप करता है, वह दूसरी वर्तनी का उपयोग करने वाली लिस्टिंग से चूक सकता है। उपकरण खरीदने या बेचने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए, यह कोई व्याकरण व्याख्यान नहीं है। यह एक व्यावहारिक खोज-और-मिलान समस्या है।
मेमोरी ट्रिक्स जो काम करती हैं
- क्रिया वितरण से प्रारंभ करें। अंतिम ई हटाएं, फिर -er जोड़ें। डिस्पेंस डिस्पेंसर बन जाता है, और हर अक्षर अपनी जगह पर आ जाता है।
- शब्द को तीन बीट्स में धीरे-धीरे कहें: डिस-पेन-सेर। अंतिम धड़कन सेर है, इसलिए सेर लिखें, कभी सोर, सेर या सर न लिखें।
- एक पारिवारिक सूची रखें: औषधालय, औषधालय, औषधालय। तीनों बीच में s का उपयोग करते हैं, और उनमें से किसी में भी c नहीं है।
डिस्पेंसर का क्या मतलब है, और पानी डिस्पेंसर के प्रकार से आपका सामना होगा
सामान्य अंग्रेजी में, डिस्पेंसर कोई भी उपकरण है जो किसी चीज़ की नियंत्रित मात्रा जारी करता है। साबुन डिस्पेंसर, टेप डिस्पेंसर, पेय डिस्पेंसर और गोली डिस्पेंसर सभी एक ही परिभाषा में फिट होते हैं। घरेलू उपकरण उद्योग में, इस शब्द का उपयोग अक्सर पानी निकालने वाली मशीन के लिए किया जाता है: एक मशीन जो एक चुने हुए तापमान पर पीने का पानी प्रदान करती है, आमतौर पर गर्म, ठंडा या कमरे के तापमान पर।
यदि आप किसी निर्माता या आपूर्तिकर्ता से पानी डिस्पेंसर प्राप्त कर रहे हैं, तो आपको इकाई तक पानी कैसे पहुंचता है और इकाई इसे कैसे वितरित करती है, इसके आधार पर श्रेणी को प्रकारों में विभाजित किया जाएगा। नीचे दी गई तालिका उत्पाद कैटलॉग में दिखाई देने वाले मुख्य प्रकारों को सूचीबद्ध करती है।
| प्रकार | विशिष्ट सेटिंग | जो इसे अलग करता है |
|---|---|---|
| बोतलबंद पानी निकालने की मशीन | घर और कार्यालय | शीर्ष पर या आधार पर रखी जाने वाली हटाने योग्य पानी की बोतल का उपयोग करता है। |
| काउंटरटॉप डिस्पेंसर | छोटी रसोई और ब्रेक रूम | सघन पदचिह्न; किसी काउंटर या टेबल पर बैठता है. |
| उपयोग बिंदु डिस्पेंसर | रसोई और कार्यस्थल | पानी की लाइन में डाला गया; बदलने के लिए कोई बोतल नहीं. |
| तत्काल गर्म पानी निकालने की मशीन | चाय के कमरे और कार्यालय | चाय, कॉफ़ी, या तत्काल भोजन के लिए पानी को तुरंत गर्म करता है। |
| आरओ वाटर डिस्पेंसर | कठोर या खराब गुणवत्ता वाले पानी वाले क्षेत्र | अंतर्निर्मित रिवर्स ऑस्मोसिस निस्पंदन शामिल है। |
इनमें से प्रत्येक मशीन पर अभी भी डिस्पेंसर लिखा हुआ है। फ़ैक्टरी कैटलॉग में, बॉटम-लोड वॉटर डिस्पेंसर लेबल वाला मॉडल डिस्पेंसर की खोज से मेल नहीं खाएगा, यही कारण है कि निर्माताओं, आयातकों और वितरकों को उत्पाद नामों को मानकीकृत करने की आवश्यकता होती है।
एक नामकरण नोट: उत्तरी अमेरिका में, बोतलबंद पानी निकालने की मशीन को अक्सर वाटर कूलर कहा जाता है। यूरोप, एशिया और अफ्रीका में, वॉटर डिस्पेंसर अधिक सामान्य शब्द है। दोनों नाम एक ही उत्पाद श्रेणी का वर्णन करते हैं, और आपके दस्तावेज़ों और लिस्टिंग में दोनों की वर्तनी सही होनी चाहिए।
जब आप सोर्सिंग या दस्तावेजीकरण कर रहे हों तो सही वर्तनी क्यों मायने रखती है
वर्तनी की स्थिरता एक छोटी बात की तरह लग सकती है, लेकिन खरीदारी और उत्पाद दस्तावेज़ीकरण में इसका वास्तविक प्रभाव पड़ता है।
कोटेशन के अनुरोध पर विचार करें. एक खरीदार 20 काउंटरटॉप वॉटर डिस्पेंसर, गर्म और ठंडा, 220-240 वी लिखता है। आपूर्तिकर्ता तुरंत बोली लगा सकता है। इसके बजाय डिस्पेंसर लिखें, और दस्तावेज़ अभी भी संदेश वितरित करता है, लेकिन यह अनिश्चितता का एक छोटा सा क्षण जोड़ता है। उस क्षण को प्रत्येक लाइन पर प्रत्येक उत्पाद से गुणा करें, और टाइपो त्रुटियां देरी, स्पष्टीकरण ईमेल और यहां तक कि गलत शिपमेंट का एक शांत स्रोत बन जाती हैं।
यही तर्क उत्पाद सूचीकरण पर भी लागू होता है। ऑनलाइन बाज़ार खोज शब्दों के विरुद्ध शीर्षक और विवरण का मिलान करते हैं। वाटर डिस्पेंसर शीर्षक वाली सूची एक मानव खरीदार के लिए समझ में आती है, लेकिन यह सही वर्तनी वाली लिस्टिंग पर खोज ट्रैफ़िक खो देती है। सीमा शुल्क कागजी कार्रवाई उसी नियम का उपयोग करती है। यदि अनुरूपता के प्रमाण पत्र में डिस्पेंसर का नाम दिया गया है और पैकिंग सूची में डिस्पेंसर लिखा है, तो विसंगति की जाँच करते समय एक निरीक्षक पूरे शिपमेंट को रोक सकता है।
दक्षिण अमेरिका, अफ्रीका, दक्षिण पूर्व एशिया, पूर्वी यूरोप या मध्य पूर्व में निर्यात करने वाले निर्माता के लिए, जहां अंग्रेजी अक्सर दस्तावेज़ीकरण की साझा भाषा होती है, कैटलॉग, चालान और पैकिंग सूचियों में एक सुसंगत वर्तनी हर कदम पर छोटी गलतियों को रोकती है।
ये आदतें वाणिज्यिक दस्तावेज़ों में वर्तनी संबंधी त्रुटियों को दूर रखती हैं:
- अपने ब्राउज़र या वर्तनी-जांचकर्ता शब्दकोश में डिस्पेंसर, डिस्पेंस और डिस्पेंसरी जोड़ें ताकि सही फॉर्म कभी भी चिह्नित न हों या स्वचालित रूप से परिवर्तित न हों।
- आपूर्तिकर्ताओं या उत्पादों पर शोध करते समय, कभी-कभी डिस्पेंसर और डिस्पेंसर दोनों की खोज करें, क्योंकि प्रत्येक विक्रेता सही वर्तनी का उपयोग नहीं करता है।
- आरएफक्यू और खरीद ऑर्डर में पूर्ण मॉडल शर्तों का उपयोग करें, जैसे काउंटरटॉप वॉटर डिस्पेंसर या बॉटम-लोड वॉटर डिस्पेंसर, ताकि आपूर्तिकर्ता को ठीक से पता हो कि आप क्या चाहते हैं।
- बार-बार गलत वर्तनी वाले उपकरण शब्दों की एक छोटी शब्दावली रखें: डिस्पेंसर, शोधक, निस्पंदन, थर्मोस्टेट, प्रतिस्थापन। अपनी टीम से सभी लिखित संचार में इसका पालन करने के लिए कहें।
तो, आप डिस्पेंसर कैसे लिखते हैं? डी-आई-एस-पी-ई-एन-एस-ई-आर। कोई सी नहीं है, अंत -er है, और दो एस शब्द के लैटिन भागों, डिस- और पेन- से आए हैं। अब जब आप निर्माण खंडों और सामान्य जालों को जान गए हैं, तो वर्तनी का अब कोई अनुमान नहीं रह गया है। आप इसे ईमेल, खरीदारी ऑर्डर या उत्पाद सूची में विश्वास के साथ लिख सकते हैं।











